Ceramah Master Cheng Yen: Menyebarkan Ajaran Buddha di Tengah Masyarakat
“Saya sangat gembira karena Master Aigo secara khusus datang dari Spanyol dengan harapan bisa berpartisipasi langsung dalam menerjemahkan buku "Jalan Menuju Kebuddhaan" ke bahasa Spanyol untuk Kakek Guru pada tahun itu. Tahun ini, saya sangat senang karena memiliki jalinan jodoh yang istimewa untuk mengundang Master Aigo sebagai penerjemah Sutra Makna Tanpa Batas,” kata You Hui-wen, relawan Tzu Chi.
“Saya hendak mengutarakan kesan mendalam saya terhadap ajaran dari Kakek Guru yang saya ketahui saat menerjemahkan salah satu karyanya yang berjudul ‘Jalan Menuju Kebuddhaan’. Saya kagum dengan kejujurannya, kejelasan posisinya, dan pandangan objektifnya terhadap ajaran Buddha,” kata Master Aigo.
“Salah satu hal yang ingin saya bagikan pada Master ialah Master Aigo berkata bahwa Master Tai Xu membicarakan topik Buddhisme bagi kehidupan manusia, sedangkan Kakek Guru membicarakan topik Buddhisme bagi dunia yang berarti sungguh-sungguh menetapkan posisi yang paling tepat bagi penerapan ajaran Buddha di dunia,” kata You Hui-wen, relawan Tzu Chi.
Saya sangat terharu karena Master Aigo memahami dengan jelas bahwa pemikiran dan interpretasi ajaran Buddha yang dibawa oleh Master Tai Xu dan Kakek Guru sungguh relevan bagi dunia. Ajaran Buddha bertujuan untuk menjelaskan segala prinsip kebenaran yang ada di dunia ini. Ajaran Buddha tidak hanya untuk didengar dan dipahami, tetapi juga untuk dipraktikkan secara langsung. Bisa terjun ke masyarakat untuk membimbing semua makhluk adalah wujud penerapan ajaran Buddha yang paling berharga di dunia.
Kita sangat menghormati Kakek Guru dan Master Tai Xu. Oleh karena itu, hendaknya kita hidup berlandaskan ajaran Buddha sesuai harapan mereka. Jadi, di Tzu Chi, saya sangat bersyukur karena ada banyak orang yang meyakini konsep ajaran Buddha yang diterapkan di tengah masyarakat. Saya berharap ajaran Buddha bisa lebih menyebar luas hingga ke Barat dan bisa menjangkau seluruh dunia.
Sama seperti saat berada di atas kapal, kapal akan menyeberangi sungai-sungai hingga lautan luas. Kita harus melihat seberapa luas sungai dan lautan itu. Jika lautannya termasuk luas, kita perlu kapal besar untuk menyeberangkan orang. Sebaliknya, jika sungainya kecil, perahu kecil saja sudah cukup. Ia akan menyeberangkan orang dari satu sisi ke sisi lainnya. Begitulah nilai ajaran Buddha. Ia bisa menjadi besar, bisa juga menjadi kecil. Itu adalah perkataan Master Tai Xu.
Dahulu, beliau mempelajari kitab yang begitu mendalam sehingga bisa memiliki pemahaman yang sangat tajam, lalu menjelaskannya kembali. Saya bersyukur pada guru saya, Mahabhiksu Yin Shun, karena telah sungguh-sungguh membimbing kita untuk memahami ajaran Buddha. Semua makhluk membutuhkan ajaran Buddha. Namun, ia harus lebih mudah dijangkau oleh semua orang. Jadi, demi ajaran Buddha, kita hendaknya menyebarkan Dharma ke seluruh dunia.
Kita selalu berharap agar generasi muda, tanpa membeda-bedakan agama, bisa lebih mengenal Dharma. Dengan demikian, semua agama bisa bekerja sama. Orang-orang pun bisa mengenal Dharma sebagai kebenaran yang dapat diterapkan di dunia. Inilah mengapa kita harus menyebarkan ajaran Buddha.
Mendengar Master Aigo mendukung penerjemahan Sutra Makna Tanpa Batas, saya merasakan kedekatan karena adanya kesamaan tujuan dan ikrar. Sutra ini layak untuk diketahui oleh banyak orang karena bahasanya sangat mudah dimengerti. Saya dapat merasakan bahwa beliau amat bersungguh-sungguh. Saya juga sangat berharap kita bisa bersama-sama menyebarkan ajaran Sutra ini.
“Saya ingin berbagi satu hal tentang Kakek Guru, tetapi bukan secara khusus soal ajarannya, melainkan soal kehidupan pribadinya. Seperti yang kita ketahui, pada masa-masa akhir hidupnya, beliau sempat mengalami sakit parah. Namun, jika ada orang yang meminta petunjuk tentang Dharma kepadanya, beliau selalu bersedia menjawab dengan senang hati. Saya sangat terkesan pada dirinya dalam aspek ini,” kata Master Aigo.
“Saya merasa sangat beruntung bisa dekat dan sejalan dengan ajaran dan keteladanan yang beliau tunjukkan. Saya sangat senang melihat Master Cheng Yen mewariskan ajaran Buddhisme Humanistik dari Master Yin Shun dan menyebarkannya lebih luas,” pungkas Master Aigo.
“Sesampainya kita di Da Ai TV, di pintu masuknya terdapat layar LED baru yang menampilkan isi Sutra Makna Tanpa Batas secara perlahan-lahan sebagai upaya untuk melindungi jiwa kebijaksanaan. Master Aigo merasa di setiap sudut, Empat Misi dan Delapan Jejak Dharma Tzu Chi tengah membabarkan Dharma,” kata You Hui-wen, relawan Tzu Chi.
Teknologi modern bisa membuktikan ajaran Buddha, Seiring isi Sutra itu muncul sebaris demi sebaris, baris-baris sebelumnya akan tergeser dan menghilang. Bukankah ini menunjukkan 4 fase di dunia, yakni timbul, berlangsung, berubah, lenyap serta terbentuk, berlangsung, rusak, hancur? Inilah yang ditunjukkan oleh ajaran Buddha. Segala yang kita lihat dan dengar ini tidak berwujud, tetapi mengandung Dharma yang menakjubkan. Namun, bagaimana agar ajaran Buddha terus ada di dunia?
Dunia mengalami banyak perubahan, dibutuhkan orang-orang dengan pengetahuan dan pandangan yang benar untuk melindungi nilai Dharma agar tidak menyimpang. Inilah mengapa saya mengatakan bahwa menyimpang sedikit saja, kita bisa jauh tersesat. Ketika arahnya berbelok sedikit saja, kita bisa menyimpang sangat jauh.
Saya sering mengingatkan pada kalian agar berjalan lurus agar sampai di tujuan yang benar. Jika menyimpang sedikit saja, mungkin penyimpangannya tidak terlalu terlihat, tetapi sebenarnya bila dibiarkan, kita akan tersesat ke arah yang lain. Lantas, bagaimana kita menjaga Dharma yang benar di dunia? Ini sangat penting.
Bumi ini sangat besar. Saya sering membicarakan tentang semut yang memilih untuk membangun ikrar. Gunung Sumeru sangat tinggi. Meskipun begitu, semut ini tetap berikrar untuk mendakinya. Jadi, walaupun kita hanya makhluk kecil, hendaknya tetap membangun ikrar. Setiap harinya, kita berpacu dengan waktu. Hidup manusia sangat singkat. Jadi, kita perlu menggenggam waktu di dunia agar Tzu Chi tetap berjalan.
Dharma perlu terus dikembangkan karena jika dibiarkan terus begitu, perkembangannya pun akan terhenti. Ajaran Buddha sangat baik dan tidak pernah berubah. Namun, agar ia dapat membawa manfaat bagi semua makhluk, diperlukan adanya jalinan jodoh. Ketika jalinan jodoh matang, kita perlu membangun ikrar.
Mempraktikkan ajaran Buddha demi membimbing dunia
Tekun dan bersemangat menapaki jalan yang benar dan mewariskannya
Menyebarkan ajaran Sutra Teratai dan Sutra Makna Tanpa Batas
Membangkitkan ikrar Bodhicitta demi membawa manfaat bagi semua makhluk
Ceramah Master Cheng Yen Tanggal 30 Maret 2025
Sumber: Lentera Kehidupan – DAAI TV Indonesia
Penerjemah: Hendry, Marlina, Shinta, Janet, Graciela
Ditayangkan Tanggal 01 April 2025
Sitemap